tilstand Esloveno
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇳🇴 Hva er tilstanden til bilen?
🇸🇮 Kakšno je stanje avtomobila?
🇳🇴 Tilstanden hans har forbedret seg.
🇸🇮 Njegovo stanje se je izboljšalo.
🇳🇴 Vi må sjekke tilstanden på maskinen.
🇸🇮 Moramo preveriti stanje stroja.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇳🇴 Tilstanden i landet er kritisk.
🇸🇮 Položaj v državi je kritičen.
🇳🇴 Han rapporterte om tilstanden i prosjektet.
🇸🇮 Poročal je o položaju projekta.
|
formal | |
|
común
🇳🇴 Pasientens tilstand er stabil.
🇸🇮 Bolnikovo stanje je stabilno.
🇳🇴 Tilstanden krever øyeblikkelig behandling.
🇸🇮 Stanje zahteva takojšnje zdravljenje.
|
médico | |
|
común
🇳🇴 Han var i dårlig tilstand i dag.
🇸🇮 Bil je bil danes v slabem razpoloženju.
🇳🇴 Tilstanden hennes var ikke god etter møtet.
🇸🇮 Njeno razpoloženje ni bilo dobro po sestanku.
|
coloquial |