kornkråke Esloveno
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇳🇴 Kornkråke spiser et korn
🇸🇮 Zrno krava je pojedlo zrno
🇳🇴 Han plukker kornkråke
🇸🇮 On pobira zrno
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇳🇴 Kornkråke odnosi zrno pšenice
🇸🇮 Zrno pšenice, ki ga je odnela krava, je ostalo na tleh
🇳🇴 Farma je zbrala veliko zrno pšenice od kornkråke
🇸🇮 Na polju je ostalo veliko zrno pšenice
|
formal | |
|
raro
🇳🇴 Kornkråke plove preko polja, iščejo zrnce
🇸🇮 Kornkråke plujejo čez polja, iščejo majhna zrnca
🇳🇴 V zgodbi je kornkråke simbolizirala drobne sreče
🇸🇮 V zgodbi je zrnce predstavljalo drobno srečo
|
literario | |
|
formal
🇳🇴 Kornkråke prenaša zrno žita
🇸🇮 Zrno žita je bilo odneseno z kornkråke
🇳🇴 Analiza zrno žita v zrnju
🇸🇮 Analiza zrna žita, ki ga je prinesla krava
|
técnico |