tilfluktssted Checo
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
úkryt
común
🇳🇴 Dette er et trygt tilfluktssted for folk i nød.
🇨🇿 Toto je bezpečné útočiště pro lidi v nouzi.
🇳🇴 De søkte tilfluktssted under stormen.
🇨🇿 Hledali úkryt během bouře.
|
uso cotidiano | |
|
útočiště
común
🇳🇴 Flyktninger fant tilfluktssted i nabolandet.
🇨🇿 Uprchlíci našli útočiště v sousední zemi.
🇳🇴 Dette er et tilfluktssted for de som søker beskyttelse.
🇨🇿 Toto je útočiště pro ty, kteří hledají ochranu.
|
formal | |
|
útočiště (v kontextu bezpečnosti nebo úkrytu)
formal
🇳🇴 Bunkeren fungerer som et tilfluktssted under angrep.
🇨🇿 Bunkr slouží jako úkryt během útoku.
🇳🇴 Evakueringsteamet opprettet midlertidige tilfluktssteder for flyktninger.
🇨🇿 Evakuační tým zřídil dočasné útočiště pro uprchlíky.
|
técnico | |
|
úkryt (v případě nouze nebo úkrytu před nebezpečím)
raro
🇳🇴 Hun søkte tilfluktssted i den gamle kirken.
🇨🇿 Hledala úkryt v starém kostele.
🇳🇴 Mennesker søkte tilfluktssted i mørket for å unnslippe faren.
🇨🇿 Lidé hledali úkryt v temnotě, aby unikli nebezpečí.
|
literario |