fjernkontroll Catalán

4 traducciones
Traducción Contexto Audio
común
🇳🇴 Jeg mistet fjernkontrollen til TV-en
🏴 Vaig perdre la control remoto de la televisió
🇳🇴 Kan du gi meg fjernkontrollen?
🏴 Em podries passar la control remoto?
técnico
común
🇳🇴 Hvordan bruker jeg fjernkontrollen?
🏴 Com utilitzo el mando a distància?
🇳🇴 Fjernkontrollen er ødelagt
🏴 El mando a distància està trencat
lengua estándar
formal
🇳🇴 Fjernkontrollen krever batterier
🏴 El comandament a distància necessita piles
🇳🇴 Vennligst bruk fjernkontrollen forsiktig
🏴 Si us plau, utilitza el comandament a distància amb cura
formal
coloquial
🇳🇴 Hvor er mandoen til DVD-spilleren?
🏴 On és el mando de la DVD?
🇳🇴 Jeg kan ikke finne mandoen
🏴 No trobo el mando
coloquial