halsbrann Portugués
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇳🇴 Jeg har halsbrann etter å ha spist
🇵🇹 Eu tenho queima de estômago depois de comer
🇳🇴 Halsbrann kan være et tegn på sure oppstøt
🇵🇹 Queimadura de estômago pode ser um sinal de refluxo ácido
|
médico | |
|
común
🇳🇴 Jeg kjenner halsbrann igjen
🇵🇹 Eu sinto azia
🇳🇴 Azia kan oppstå hvis man spiser sterkt krydret mat
🇵🇹 Queimadura de estômago pode ocorrer ao comer comidas muito picantes
|
uso cotidiano | |
|
común
🇳🇴 Pasienten rapporterte brann i halsen etter måltidet
🇵🇹 O paciente relatou queimação na garganta após a refeição
🇳🇴 Symptomet kan skyldes gastroøsofageal refluks
🇵🇹 O sintoma pode ser causado por refluxo gastroesofágico
|
formal | |
|
raro
🇳🇴 Halsbrann er en vanlig symptom ved GERD
🇵🇹 A queimação de estômago é um sintoma comum na DRGE
🇳🇴 Studien fokuserte på halsbrann som en indikator for mageproblemer
🇵🇹 O estudo concentrou-se na queimação de estômago como indicador de problemas estomacais
|
técnico |