ankomme Portugués
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇳🇴 Vi ankom i går kveld.
🇵🇹 Nós chegamos ontem à noite.
🇳🇴 Bussen ankom endelig stasjonen.
🇵🇹 O ônibus finalmente chegou na estação.
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇳🇴 Flyet ankom sitt bestemmelsessted.
🇵🇹 O avião atingiu seu destino.
🇳🇴 Laget ankom målet med presisjon.
🇵🇹 A equipe atingiu o objetivo com precisão.
|
formal | |
|
raro
🇳🇴 Han ankom til slutt til en forståelse.
🇵🇹 Ele chegou a uma compreensão no final.
🇳🇴 Historien ankom en climax i siste kapittel.
🇵🇹 A história atingiu um clímax no último capítulo.
|
literario | |
|
formal
🇳🇴 Deltagerne ankom sluttdestinasjonen på riktig tid.
🇵🇹 Os participantes chegaram ao destino final no horário correto.
🇳🇴 Fartøyet ankom havnen etter en lang reise.
🇵🇹 A embarcação chegou ao porto após uma longa viagem.
|
técnico |