prosit Maltés

3 traducciones

Traducción	Contexto	Audio
prosit común 🇳🇴 Han nysjet, så jeg sa 'prosit'. 🇲🇹 Hu biegħed, għalhekk għedt 'prosit'. 🇳🇴 Når noen nyser, sier man 'prosit'. 🇲🇹 Meta xi ħadd iħoss, tgħid 'prosit'.	uso cotidiano
saħħa común 🇳🇴 Etter at han nøs, sa hun 'saħħa'. 🇲🇹 Wara li ħass hu, qalet 'saħħa'. 🇳🇴 Vi sier 'saħħa' i stedet for 'prosit' i dagligtale. 🇲🇹 Qegħdin ngħidu 'saħħa' minflok 'prosit' fil-lingwaġġ ta' kuljum.	coloquial
ġidlek is-saħħa formal 🇳🇴 Etter nys, sier man formelt 'ġidlek is-saħħa'. 🇲🇹 Wara l-ħoss tal-għanqa, tgħid formalment 'ġidlek is-saħħa'. 🇳🇴 I formelle sammenhenger brukes 'ġidlek is-saħħa' i stedet for bare 'prosit'. 🇲🇹 F'kuntesti formali, jużaw 'ġidlek is-saħħa' minflok biss 'prosit'.	formal