forresten Macedonio
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇳🇴 Forresten, har du sett nøklene mine?
🇲🇰 Инаку, ги виде ли моите клучеви?
🇳🇴 Jeg liker filmen. Forresten, visste du at den er basert på en sann historie?
🇲🇰 Ми се допаѓа филмот. Инаку, знаеше ли дека е базиран на вистинска приказна?
|
uso cotidiano | |
|
informal
🇳🇴 Forresten, jeg glemte å fortelle deg noe.
🇲🇰 Успешно да кажам, заборавив да ти кажам нешто.
🇳🇴 Forresten, har du tid i morgen?
🇲🇰 Успешно да кажам, имаш ли време утре?
|
coloquial | |
|
formal
🇳🇴 Forresten, vi må også diskutere budsjettet.
🇲🇰 Покрај тоа, треба да го дискутираме и буџетот.
🇳🇴 Forresten, rapporten må leveres innen fredag.
🇲🇰 Покрај тоа, извештајот мора да се достави до петок.
|
formal |