redde Irlandés
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇳🇴 Han reddet barnet fra brannen
🇮🇪 Ragadh é i ndiaidh an chréachtaí óige
🇳🇴 Lægen reddet patienten fra døden
🇮🇪 Shábháil an dochtúir an t-othar ón bhfaillíocht
|
formal | |
|
común
🇳🇴 Jeg reddet mig selv fra faren
🇮🇪 Chuimhnigh mé féin ó bhaol
🇳🇴 Hun reddet katten fra træet
🇮🇪 Shábháil sí an cat ón gcrann
|
uso cotidiano | |
|
común
🇳🇴 Børnene kom hjem redde og raske
🇮🇪 Tháinig na páistí abhaile sábháilte agus sláintiúil
🇳🇴 Passasjeren var heldigvis reddet
🇮🇪 Bhí an t-iomlán sábháilte go fóill
|
contextAdjective | |
|
formal
🇳🇴 Sikkerhetsnett sikrer at folk er reddet
🇮🇪 Cinntíonn an córas slándála go bhfuil daoine sábháilte
🇳🇴 Redningsudstyr er vigtigt for at være reddet i nødsituationer
🇮🇪 Tá tábhacht leis na háiseanna sábháilteachta chun daoine a shábháil i dtaosghráid
|
técnico |