til+stede Inglés
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
presence
común
🇳🇴 Hans tilstede i rommet var merkbar
🇺🇸 His presence in the room was noticeable
🇳🇴 Tilstedeværelsen av vitner er nødvendig for rettsaken
🇺🇸 The presence of witnesses is necessary for the trial
|
formal | |
|
attendance
común
🇳🇴 Hun fikk dårlig tilstede på møtet
🇺🇸 She had poor attendance at the meeting
🇳🇴 Tilstede på arrangementet er frivillig
🇺🇸 Attendance at the event is voluntary
|
uso cotidiano | |
|
being present
raro
🇳🇴 Tilstedeværelsen av sjelen er et gammelt tema
🇺🇸 The presence of the soul is an old theme
🇳🇴 Forfatteren fokuserer på tilstedeværelse i øyeblikket
🇺🇸 The author emphasizes being present in the moment
|
literario | |
|
to be present / to attend
común
🇳🇴 Alle må tilstede under inspeksjonen
🇺🇸 Everyone must be present during the inspection
🇳🇴 Hun skal tilstede på konferansen
🇺🇸 She will attend the conference
|
técnico |