forresten Francés

4 traducciones
Traducción Contexto Audio
común
🇳🇴 Forresten, jeg må huske å ringe deg i morgen.
🇫🇷 Au reste, je dois me souvenir de t'appeler demain.
🇳🇴 Forresten, har du sett nøklene mine?
🇫🇷 Au reste, as-tu vu mes clés?
formal
común
🇳🇴 Forresten, jeg skal på butikken senere.
🇫🇷 D'ailleurs, je vais au magasin plus tard.
🇳🇴 Forresten, det var hyggelig å se deg igjen.
🇫🇷 D'ailleurs, c'était agréable de te revoir.
uso cotidiano
común
🇳🇴 Forresten, jeg har fått ny jobb.
🇫🇷 En passant, j'ai obtenu un nouveau boulot.
🇳🇴 Forresten, jeg glemte å nevne det.
🇫🇷 En passant, j'ai oublié de le mentionner.
coloquial
común
🇳🇴 Forresten, han er syk, det vil si, han er hjemme.
🇫🇷 Au reste, il est malade, c'est-à-dire qu'il est à la maison.
🇳🇴 Forresten, hun kommer ikke i dag, det vil si, hun er syk.
🇫🇷 Au reste, elle ne vient pas aujourd'hui, c'est-à-dire qu'elle est malade.
formal