vedde Español
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
apostar
común
🇳🇴 Jeg vil vedde ti kroner på at det blir sol i morgen.
🇪🇸 Quiero apostar diez coronas a que mañana hará sol.
🇳🇴 Han vedder alltid på fotballkamper.
🇪🇸 Él siempre apuesta en partidos de fútbol.
🇳🇴 Vil du vedde på hvem som vinner?
🇪🇸 ¿Quieres apostar sobre quién ganará?
|
uso cotidiano | |
|
hacer una apuesta
común
🇳🇴 De bestemte seg for å gjøre en formell avtale og vedde om kontrakten.
🇪🇸 Decidieron hacer un acuerdo formal y hacer una apuesta sobre el contrato.
🇳🇴 Hun valgte å gjøre en innsats og vedde på resultatet av undersøkelsen.
🇪🇸 Ella eligió hacer una apuesta sobre el resultado de la investigación.
|
formal | |
|
arriesgar
común
🇳🇴 Du må ikke vedde mer enn du har råd til å tape.
🇪🇸 No debes arriesgar más de lo que puedes permitirte perder.
🇳🇴 Han veddet alt han hadde på det spillet.
🇪🇸 Él arriesgó todo lo que tenía en ese juego.
|
coloquial |