spleise Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇳🇴 Han fikk et spleise i ansiktet
🇪🇸 Él recibió un puñetazo en la cara
🇳🇴 Det var en hard spleise under kampen
🇪🇸 Hubo un golpe fuerte durante la pelea
|
uso cotidiano | |
|
raro
🇳🇴 Han spleiset en båt i vannet
🇪🇸 Él soltó un barco en el agua
🇳🇴 Hun spleiset ballen ut av banen
🇪🇸 Ella soltó la pelota fuera del campo
|
formal | |
|
común
🇳🇴 Han fikk et slag i ansiktet
🇪🇸 Él recibió un golpe en la cara
🇳🇴 Det kom et kraftig slag under kampen
🇪🇸 Hubo un golpe fuerte durante la pelea
|
coloquial | |
|
coloquial
🇳🇴 Det var en stor krasj på veien
🇪🇸 Hubo un gran choque en la carretera
🇳🇴 Han fikk en krasj med bilen
🇪🇸 Él tuvo un choque con el coche
|
jerga |