slum Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇳🇴 De bodde i en slum utenfor byen.
🇪🇸 Ellos vivían en unas favelas fuera de la ciudad.
🇳🇴 Slummen var preget av fattigdom og kriminalitet.
🇪🇸 La favela estaba marcada por la pobreza y la criminalidad.
|
coloquial | |
|
común
🇳🇴 De flyttet til en fattig barriada.
🇪🇸 Se mudaron a una barriada pobre.
🇳🇴 Barriadas pregan por dårlig infrastruktur.
🇪🇸 Las barriadas sufren por la mala infraestructura.
|
formal | |
|
raro
🇳🇴 Han levde i slum hele livet.
🇪🇸 Vivió en la miseria toda su vida.
🇳🇴 Historien skildrer slummens elendighet.
🇪🇸 La historia describe la miseria del barrio pobre.
|
literario | |
|
común
🇳🇴 Byen har mange slumområder.
🇪🇸 La ciudad tiene muchas áreas de chabolas.
🇳🇴 De prøvde å forbedre standarden i slumområdene.
🇪🇸 Intentaron mejorar la situación en las zonas de chabolas.
|
lengua estándar |