sammenstille Español
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
comparar
común
🇳🇴 Vi må sammenstille dataene før rapporten kan skrives.
🇪🇸 Debemos comparar los datos antes de que se pueda redactar el informe.
🇳🇴 Før du sammenstiller resultatene, bør du kontrollere dem grundig.
🇪🇸 Antes de comparar los resultados, deberías revisarlos cuidadosamente.
|
formal | |
|
ordenar
común
🇳🇴 Kan du sammenstille disse bøkene på hylla?
🇪🇸 ¿Puedes ordenar estos libros en la estantería?
🇳🇴 Jeg skal sammenstille dokumentene før møtet.
🇪🇸 Voy a ordenar los documentos antes de la reunión.
|
uso cotidiano | |
|
montar
formal
🇳🇴 Ingeniøren sammenstilte de ulike komponentene til maskinen.
🇪🇸 El ingeniero montó las diferentes piezas de la máquina.
🇳🇴 Du må sammenstille delene riktig for å sikre funksjonaliteten.
🇪🇸 Debes montar las piezas correctamente para garantizar la funcionalidad.
|
técnico | |
|
compilar
formal
🇳🇴 Han sammenstilte en omfattende bibliografi for oppgaven.
🇪🇸 Compiló una bibliografía exhaustiva para la tarea.
🇳🇴 Forskeren har sammenstilt data fra flere studier.
🇪🇸 El investigador ha compilado datos de varios estudios.
|
académico |