så+vidt Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇳🇴 Jeg såvidt klarte å rekke toget
🇪🇸 Apenas logré coger el tren
🇳🇴 Han såvidt hørte hva jeg sa
🇪🇸 Apenas escuchó lo que dije
|
uso cotidiano | |
|
común
🇳🇴 Jeg er såvidt sint
🇪🇸 Estoy solo un poco enojado
🇳🇴 Det er såvidt kaldt ute
🇪🇸 Hace solo un poco de frío afuera
|
informal | |
|
raro
🇳🇴 Han har såvidt begynt prosjektet
🇪🇸 Él ha empezado el proyecto en muy poco tiempo
🇳🇴 Forsøket var såvidt vellykket
🇪🇸 El experimento fue en muy poco exitoso
|
formal | |
|
raro
🇳🇴 Han kom såvidt fram i tide
🇪🇸 Él llegó con dificultad a tiempo
🇳🇴 Hun klarte såvidt å fullføre oppgaven
🇪🇸 Ella logró completar la tarea con dificultad
|
literario |