låse+inn Español
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
cerrar con llave
común
🇳🇴 Jeg låste inn døren før jeg dro
🇪🇸 Yo cerré con llave la puerta antes de irme
🇳🇴 Venninnen min låste inn dokumentene sikkert
🇪🇸 Mi amiga cerró con llave los documentos de forma segura
|
formal | |
|
bloquear
común
🇳🇴 Systemet låste inn brukerkontoen
🇪🇸 El sistema bloqueó la cuenta de usuario
🇳🇴 Programvaren låste inn filen for å forhindre endringer
🇪🇸 El software bloqueó el archivo para evitar cambios
|
técnico | |
|
poner en modo de bloqueo
formal
🇳🇴 Du må låse inn bilen før du går inn
🇪🇸 Debes poner en modo de bloqueo el coche antes de entrar
🇳🇴 Sikkerhetssystemet låste inn alle dører
🇪🇸 El sistema de seguridad puso en modo de bloqueo todas las puertas
|
lengua estándar | |
|
asegurar
común
🇳🇴 Husk å låse inn sykkelen
🇪🇸 Recuerda asegurar la bicicleta
🇳🇴 Han låste inn pengene i safen
🇪🇸 Él aseguró el dinero en la caja fuerte
|
uso cotidiano |