kulrygg Español
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇳🇴 Han har en kulrygg på grunn av dårlig holdning.
🇪🇸 Él tiene una espalda redondeada debido a una mala postura.
🇳🇴 Kulrygg kan føre til ryggsmerter hvis det ikke behandles.
🇪🇸 La espalda redondeada puede causar dolor de espalda si no se trata.
|
lengua estándar | |
|
común
🇳🇴 Hun fikk en liten kulrygg etter mange år med dårlig holdning.
🇪🇸 Ella desarrolló una pequeña joroba después de muchos años de mala postura.
🇳🇴 En kulrygg kan være synlig når man bøyer seg fremover.
🇪🇸 Una joroba puede ser visible cuando te inclinas hacia adelante.
|
uso cotidiano | |
|
técnico
🇳🇴 Pasienten har en kulrygg som følge av Scheuermanns sykdom.
🇪🇸 El paciente tiene una giba debido a la enfermedad de Scheuermann.
🇳🇴 Diagnosen viste at kulryggen er en form for kyfose.
🇪🇸 El diagnóstico mostró que la giba es una forma de cifosis.
|
médico |