checkmanøveren Español

0 traducciones
Traducción Contexto Audio
maniobra de control
común
🇳🇴 Checkmanøveren er viktig for å sikre at alt fungerer som det skal.
🇪🇸 La maniobra de control es importante para asegurar que todo funcione correctamente.
🇳🇴 Piloten utførte checkmanøveren før landing.
🇪🇸 El piloto realizó la maniobra de control antes del aterrizaje.
técnico
maniobra de verificación
común
🇳🇴 Før du starter maskinen, må du utføre checkmanøveren.
🇪🇸 Antes de poner en marcha la máquina, debes realizar la maniobra de verificación.
🇳🇴 Teknikerne utførte checkmanøveren for å diagnostisere problemet.
🇪🇸 Los técnicos realizaron la maniobra de verificación para diagnosticar el problema.
formal
comprobación
común
🇳🇴 Han gjorde en quick checkmanøveren før reisen.
🇪🇸 Hizo una comprobación rápida antes del viaje.
🇳🇴 Det er lurt å gjøre en checkmanøveren på bilen regelmessig.
🇪🇸 Es recomendable hacer una comprobación en el coche regularmente.
uso cotidiano
maniobra de control (en deportes o actividades físicas)
común
🇳🇴 Han ble flink til checkmanøveren i basketball.
🇪🇸 Se volvió bueno en la maniobra de control en baloncesto.
🇳🇴 Læreren viste oss hvordan vi skulle gjøre checkmanøveren riktig.
🇪🇸 El profesor nos mostró cómo hacer la maniobra de control correctamente.
coloquial