lånord Español
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇳🇴 Mange norske ord er lånord fra tysk.
🇪🇸 Muchas palabras noruegas son palabras prestadas del alemán.
🇳🇴 Lånord blir ofte tilpasset uttalen i det nye språket.
🇪🇸 Las palabras prestadas a menudo se adaptan a la pronunciación del nuevo idioma.
|
lengua estándar | |
|
formal
🇳🇴 Studiet av lånord er viktig innen lingvistikk.
🇪🇸 El estudio de los préstamos lingüísticos es importante en lingüística.
🇳🇴 Lånord reflekterer kulturelle kontakter mellom folkeslag.
🇪🇸 Los préstamos lingüísticos reflejan contactos culturales entre pueblos.
|
académico | |
|
técnico
🇳🇴 I terminologiarbeidet må lånord vurderes nøye.
🇪🇸 En el trabajo terminológico, los términos tomados prestados deben evaluarse cuidadosamente.
🇳🇴 Dataterminologi inneholder mange lånord fra engelsk.
🇪🇸 La terminología informática contiene muchos términos tomados prestados del inglés.
|
técnico |