pleiebarn Búlgaro
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
приемно дете
común
🇳🇴 Hun fikk et pleiebarn for å hjelpe seg
🇧🇬 Тя получи приемно дете, за да й помогне
🇳🇴 Et pleiebarn kan bo hos en familie i en periode
🇧🇬 Приемното дете може да живее при семейство за определен период
|
formal | |
|
грижещо се дете
común
🇳🇴 De tok inn et pleiebarn
🇧🇬 Те приемаха грижещо се дете
🇳🇴 Barnet var et pleiebarn hos familien
🇧🇬 Детето беше грижещо се дете в семейството
|
uso cotidiano | |
|
приемно дете
formal
🇳🇴 Loven regulerer rettighetene til pleiebarn
🇧🇬 Законът регулира правата на приемните деца
🇳🇴 Barnevernet plasserer mange barn som pleiebarn
🇧🇬 Държавната служба за закрила на детето поставя много деца като приемни
|
legal | |
|
грижещо се дете
coloquial
🇳🇴 Hun har et pleiebarn som bor hos henne
🇧🇬 Тя има грижещо се дете, което живее при нея
🇳🇴 De tar seg av et pleiebarn som trenger hjelp
🇧🇬 Те се грижат за дете, което има нужда от помощ
|
coloquial |