tosk Alemán
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇳🇴 Han er en skikkelig tosk
🇩🇪 Er ist ein richtiger Dummkopf
🇳🇴 Den tosk glemte å ta med seg paraplyet
🇩🇪 Der Dummkopf hat vergessen, den Regenschirm mitzunehmen
|
coloquial | |
|
formal
🇳🇴 Han oppførte seg som en tosk
🇩🇪 Er verhielt sich wie ein Narr
🇳🇴 Det er en tosk å tro på det
🇩🇪 Es ist ein Narr, daran zu glauben
|
literario | |
|
común
🇳🇴 Han er en klønete tosk
🇩🇪 Er ist ein tollpatschiger Tölpel
🇳🇴 Ikke vær en tosk, bruk hjernen
🇩🇪 Sei kein Tölpel, benutze dein Hirn
|
uso cotidiano | |
|
común
🇳🇴 Du er en skikkelig tosk
🇩🇪 Du bist ein richtiger Dumskopf
🇳🇴 Slutt å være en tosk
🇩🇪 Hör auf, ein Dumskopf zu sein
|
informal |