feide Alemán
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇳🇴 De hadde en feide om eiendomsretten
🇩🇪 Sie hatten einen Streit um das Eigentumsrecht
🇳🇴 Den gamle feiden ble endelig løst
🇩🇪 Der alte Streit wurde endlich beigelegt
|
formal | |
|
informal
🇳🇴 Det oppsto en feide på festen
🇩🇪 Es kam zu einer Schlägerei auf der Party
🇳🇴 De ble enige etter en heftig feide
🇩🇪 Sie einigten sich nach einem heftigen Krach
|
coloquial | |
|
raro
🇳🇴 Historien handler om en gammel feide mellom to familier
🇩🇪 Die Geschichte handelt von einem alten Fehde zwischen zwei Familien
🇳🇴 Feiden mellom de to nasjonene var langvarige
🇩🇪 Die Fehden zwischen den beiden Nationen waren langwierig
|
literario | |
|
común
🇳🇴 De feide mot hverandre i kamp
🇩🇪 Sie kämpften gegeneinander im Kampf
🇳🇴 Soldatene feide med fienden
🇩🇪 Die Soldaten kämpften gegen den Feind
|
técnico |