litju Checo
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
spor
común
🇲🇹 Huma kellhom litju dwar il-proprjetà.
🇨🇿 Měli spor o majetek.
🇲🇹 Il-litju bejn iż-żewġ partijiet ġie solvut fil-qorti.
🇨🇿 Spor mezi oběma stranami byl vyřešen u soudu.
|
lengua estándar | |
|
nárok
formal
🇲🇹 Il-litju tal-paga kien kwistjoni legali.
🇨🇿 Nárok na mzdu byl právní záležitostí.
🇲🇹 Il-litju għadu pendenti fil-qorti.
🇨🇿 Nárok je stále projednáván u soudu.
|
legal | |
|
potyčka
coloquial
🇲🇹 Kien hemm litju bejn iż-żgħażagħ fil-bar.
🇨🇿 Večer v baru došlo k potyčce mezi mladými lidmi.
🇲🇹 Il-litju spiċċa b’xi ħaġa ħafifa.
🇨🇿 Potyčka skončila lehkým zraněním.
|
coloquial |