miet Catalán
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇲🇹 Il-mara miet lbieraħ fil-għaxija.
🏴 La dona va morir ahir al vespre.
🇲🇹 Meta miet ħuha, kien għajjien ħafna.
🏴 Quan va morir el seu germà, estava molt cansat.
🇲🇹 Huwa miet f'każ ta' inċident.
🏴 Va morir en un accident.
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇲🇹 Il-miet ta' missieru ġab ħafna għeja.
🏴 El decés del seu pare va causar molta tristesa.
🇲🇹 Il-mara saret taf bid-decés tal-mara l-oħra.
🏴 La dona es va assabentar del decés de l'altra dona.
|
formal | |
|
formal
🇲🇹 Il-falleixement tal-anzjan ġara filgħodu.
🏴 El falleixement de l'ancià va ocórrer al matí.
🇲🇹 Il-komunikat jikkonferma l-falleixement tal-president.
🏴 El comunicat confirma el falleixement del president.
|
formal |