ġlieda Catalán

0 traducciones
Traducción Contexto Audio
común
🇲🇹 Il-glieda bejn iż-żewġ timijiet kienet kbira
🏴 La lluita entre els dos equips va ser gran.
🇲🇹 Il-glieda għall-ġustizzja kienet kbira matul is-sena
🏴 La lluita per la justícia va ser intensa durant tot l'any.
uso cotidiano
formal
🇲🇹 Il-glieda militari kienu mwettqa b’strateġija kbira
🏴 Els combats militars es van dur a terme amb una gran estratègia.
🇲🇹 Il-ġlieda għal-libertà kienet pilastru tal-poplu
🏴 La lluita per la llibertat va ser un pilar del poble.
formal
técnico
🇲🇹 Il-glieda fiżika hija parti mill-programma ta' taħriġ
🏴 El combat físic forma part del programa d'entrenament.
🇲🇹 Il-glieda fiżika fil-kampjo sportiv hija essenzjali
🏴 El combat físic en l'esport de combat és fonamental.
técnico
raro
🇲🇹 Il-ġlieda bejn il-ġenerazzjonijiet kienet riflessa fil-kitba
🏴 La lluita entre generacions es reflectia en l'escriptura.
🇲🇹 Il-ġlieda interna tal-karattri hija essenzjali għall-istorja
🏴 La lluita interna dels personatges és essencial per a la història.
literario