xoffa Español
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇲🇹 Il-xoffa tal-mejda hija mgħottija bil-lampa.
🇪🇸 El borde de la mesa está iluminado por la lámpara.
🇲🇹 Qiegħed il-pjanċa fuq ix-xoffa tal-mejda.
🇪🇸 Coloca el plato sobre el borde de la mesa.
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇲🇹 Il-qoxra għandha xoffa dekorattiva sabiħa.
🇪🇸 La cubierta tiene una orla decorativa hermosa.
🇲🇹 Il-kotba bil-ħwejjeġ għandhom xoffa mżejna b'mod eleganti.
🇪🇸 Los libros con encuadernación tienen una orla elegantemente decorada.
|
formal | |
|
coloquial
🇲🇹 Tqaxxar ix-xoffa tal-ħabel biex tgħaqqadha.
🇪🇸 Corta el filo de la cuerda para atarla.
🇲🇹 Il-ħallieq qatgħa x-xoffa tal-ħarir b'attenzjoni.
🇪🇸 El artesano cortó el filo de la seda con cuidado.
|
coloquial |