maħmuġ Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇲🇹 Huwa dehru maħmuġ fuq il-ġurnata sħuna
🇪🇸 Él parecía aturdido por el día caluroso
🇲🇹 Meta smaħ lil din il-ġrajja, dehru maħmuġ
🇪🇸 Cuando escuchó esa noticia, pareció aturdido
|
uso cotidiano | |
|
común
🇲🇹 Il-mara kienet maħmuġ wara t-tbatija
🇪🇸 La mujer estaba confundida después del sufrimiento
🇲🇹 It-tfajla dehret maħmuġa minħabba l-mistoqsijiet
🇪🇸 La joven parecía confundida por las preguntas
|
formal | |
|
raro
🇲🇹 Il-ġmiel tiegħu kien maħmuġ fil-bidu
🇪🇸 Su belleza estaba confundida al principio
🇲🇹 Fid-dinja maħmuġ, ħadd ma jaf x'jagħmel
🇪🇸 En un mundo confundido, nadie sabe qué hacer
|
literario | |
|
raro
🇲🇹 Il-pazjent dehru maħmuġ wara l-operazzjoni
🇪🇸 El paciente parecía confundido tras la operación
🇲🇹 T-temperatura għolja wassal biex il-pazjent dehru maħmuġ
🇪🇸 La fiebre alta hizo que el paciente estuviera confundido
|
técnico |