il-ġurnata+t-tajba Español
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇲🇹 Il-ġurnata t-tajba!
🇪🇸 ¡Buen día!
🇲🇹 Nispera li għandek ġurnata tajba.
🇪🇸 Espero que tengas un buen día.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇲🇹 Il-ġurnata t-tajba, kif inti?
🇪🇸 ¡Buenos días, cómo estás?
🇲🇹 Il-ġurnata t-tajba lil kulħadd fil-laqgħa.
🇪🇸 Buenos días a todos en la reunión.
|
formal | |
|
común
🇲🇹 Nixtieqlek ġurnata t-tajba.
🇪🇸 Te deseo que tengas un buen día.
🇲🇹 Il-ġurnata t-tajba, ħabib tiegħi.
🇪🇸 Que tengas un buen día, amigo mío.
|
coloquial |