id-disa' Español

0 traducciones
Traducción Contexto Audio
la ayuda
común
🇲🇹 Id-disa' tgħinni?
🇪🇸 ¿Me puedes ayudar?
🇲🇹 Huwa għandu d-disa' biex isolvi l-problema
🇪🇸 Él tiene la ayuda para resolver el problema
uso cotidiano
el socorro
formal
🇲🇹 Id-disa' huwa meħtieġ fil-kawżi ta' emerġenza
🇪🇸 La ayuda es necesaria en casos de emergencia
🇲🇹 Il-gvern qed jagħti id-disa' lill-vittmi
🇪🇸 El gobierno está proporcionando el socorro a las víctimas
formal
el alivio
raro
🇲🇹 Id-disa' kien kbir għal dik il-mara
🇪🇸 El alivio fue grande para esa mujer
🇲🇹 Il-paċi u d-disa' ġew f'dan ir-reġjun
🇪🇸 La paz y el alivio llegaron a esta región
literario
a veces
común
🇲🇹 Id-disa' jseħħ meta ma tistenax
🇪🇸 A veces sucede cuando menos lo esperas
🇲🇹 Ma nafx x’jagħmel, id-disa’
🇪🇸 No sé qué hace, a veces
coloquial