dubbiena Español
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇲🇹 Il-dubbiena qed jittajjar fil-ġnien.
🇪🇸 El buitre está volando en el jardín.
🇲🇹 Rajt dubbiena fuq il-kosta.
🇪🇸 Vi un buitre en la costa.
|
lengua estándar | |
|
técnico
🇲🇹 Id-dubbiena hija speċi ta’ buitre nero.
🇪🇸 El dubbiena es una especie de buitre negro.
🇲🇹 Il-buitres negros jintużaw f’studji ornitoloġiċi.
🇪🇸 Los buitres negros se utilizan en estudios ornitológicos.
|
científico | |
|
coloquial
🇲🇹 Dak il-bniedem huwa dubbiena, dejjem jittaffa’ fuq problemi ta’ oħrajn.
🇪🇸 Ese hombre es un carroñero, siempre se aprovecha de los problemas de los demás.
🇲🇹 Tgħallem ma tkunx dubbiena fit-tfittxija ta’ opportunitajiet.
🇪🇸 Aprende a no ser un carroñero en la búsqueda de oportunidades.
|
coloquial |