о́џак Gallego
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
caixa
común
🇲🇰 Постави ја храната во оџакот.
🏴 Pon a comida na caixa.
🇲🇰 Мајка ми ја наполни оџакот со дрва за да се загрее дома.
🏴 A miña nai encheu a caixa de leña para quentar a casa.
|
uso cotidiano | |
|
печка
común
🇲🇰 Оџакот беше поврзан со старата печка.
🏴 A caixeira estaba conectada á antiga fogarila.
🇲🇰 Треба да се чисти оџакот од накупи за да се избегне опасноста од пожар.
🏴 Debe limpar a caixeira de acumulos para evitar perigo de incendio.
|
formal | |
|
камин
raro
🇲🇰 Во музејот имаше изложба за историските оџаци.
🏴 No museo había unha exposición sobre as caixeiras históricas.
🇲🇰 Во романот, оџакот беше симбол на топлина и семејна хармонија.
🏴 No relato, a caixeira era símbolo de calor e harmonía familiar.
|
literario |