смрт Checo
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
smrt
común
🇲🇰 Таа ја прифати смртта со голема храброст.
🇨🇿 Ona přijala smrt s velkou odvahou.
🇲🇰 Научните истражувања се фокусираат на причините за смртта.
🇨🇿 Vědecké výzkumy se zaměřují na příčiny smrti.
|
formal | |
|
zánik
formal
🇲🇰 Тој се соочува со својот личен крај и занајкот на животот.
🇨🇿 Stojí tváří v tvář svému osobnímu konci a zániku života.
🇲🇰 Завршувањето на една ера може да значи и крај на нешто важно.
🇨🇿 Konec jedné epochy může také znamenat zánik něčeho důležitého.
|
literario | |
|
konec života
común
🇲🇰 Лекарите се борат да спасат живот, но не можат да го спречат крајот на животот.
🇨🇿 Lékaři se snaží zachránit život, ale nemohou zabránit konci života.
🇲🇰 Заразените пациенти често се соочуваат со крајот на својот живот.
🇨🇿 Zdravotně postižení pacienti často čelí konci svého života.
|
médico | |
|
zánik
formal
🇲🇰 Се разгледува занајкот на договорот поради непочитување на условите.
🇨🇿 Zánik smlouvy z důvodu porušení podmínek byl projednáván.
🇲🇰 Занајкот на правото може да се случи со законска одлука.
🇨🇿 Zánik práva může nastat na základě zákonného rozhodnutí.
|
legal |