пре́тчувство Checo
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
pocit předtuchy
común
🇲🇰 Ја имав предчувство дека ќе дојде дожд
🇨🇿 Měla jsem předtuchu, že přijde déšť
🇲🇰 Моето предчувство ме предупреди за опасноста
🇨🇿 Moje předtucha mě varovala před nebezpečím
|
uso cotidiano | |
|
intuicija
común
🇲🇰 Тој имаше силна интуиција за тоа
🇨🇿 Měl silnou intuici ohledně toho
🇲🇰 Интуицијата ми кажуваше дека ќе успеам
🇨🇿 Intuice mi říkala, že uspěju
|
formal | |
|
predosećaj
formal
🇲🇰 Во неговиот предосеќај се чувствуваше нешто надвор од обичај
🇨🇿 V jeho předtuše bylo cítit něco mimořádného
🇲🇰 Предосеќајот го водеше кон вистината
🇨🇿 Předtucha ho vedla k pravdě
|
literario | |
|
soucítění
raro
🇲🇰 Тој имаше предчувство за ситуацијата
🇨🇿 Měl nějaké tušení o situaci
🇲🇰 Моето предчувство беше точно
🇨🇿 Moje tušení bylo správné
|
jerga |