дамка Checo
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
dama
común
🇲🇰 Таа е една убава дама.
🇨🇿 Ona je jedna lepa dáma.
🇲🇰 Таа се однесува како вистинска дама.
🇨🇿 Chová se jako pravá dáma.
|
uso cotidiano | |
|
dámka
informal
🇲🇰 Тој е вистинска дамка на забавно дружење.
🇨🇿 On je prava dáma za zabavnú zábavu.
🇲🇰 Таа е мала дамка, но со голем карактер.
🇨🇿 Ona je mala dáma, ale s veľkým charakterom.
|
jerga | |
|
dama
formal
🇲🇰 Таа е достојна дама.
🇨🇿 Ona je dôstojná dáma.
🇲🇰 Зборуваме за уважена дама од јавниот живот.
🇨🇿 Hovoríme o váženej dáme zo spoločenského života.
|
formal | |
|
dama
raro
🇲🇰 Во романот, таа е претставена како елегантна дама.
🇨🇿 V románe je predstavovaná ako elegantná dáma.
🇲🇰 Ликовната слика ја прикажува како достоинствена дама.
🇨🇿 Maľba ju zobrazuje ako dôstojnú dámu.
|
literario |