неправда Catalán
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
injustícia
común
🇲🇰 Таа е борец против неправдата.
🏴 Ella és una lluitadora contra la injustícia.
🇲🇰 Правдата се наоѓа во елиминацијата на неправдата.
🏴 La justícia rau en l'eliminació de la injustícia.
|
formal | |
|
inhumanitat
raro
🇲🇰 Неправдата ја разнежнува човечката душа.
🏴 La injustícia commou l'ànima humana.
🇲🇰 Во тие времиња, неправдата беше дел од секојдневието.
🏴 En aquells temps, la injustícia era part del dia a dia.
|
literario | |
|
falta de justícia
formal
🇲🇰 Тој ја откри неправдата во судскиот систем.
🏴 Ell va revelar la falta de justícia en el sistema judicial.
🇲🇰 Демократијата се заснова на борба против неправдата.
🏴 La democràcia es basa en la lluita contra la falta de justícia.
|
legal | |
|
недобронамерност
común
🇲🇰 Тој ја искористи неправдата за лична добивка.
🏴 Ell va aprofitar la недобронамерност per beneficiar-se.
🇲🇰 Некои луѓе секогаш гледаат неправдата во другите.
🏴 Algunes persones sempre veuen la недобронаmerència en els altres.
|
uso cotidiano |