молба Catalán
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
sol·licitud
común
🇲🇰 Поднесов молба за виза.
🏴 Vaig presentar una sol·licitud de visat.
🇲🇰 Тој испрати молба за работа.
🏴 Ell va enviar una sol·licitud de feina.
|
formal | |
|
demanda
formal
🇲🇰 Поднесе молба до судот.
🏴 Va presentar una demanda al tribunal.
🇲🇰 Молбата беше одбиена од судот.
🏴 La demanda va ser rebutjada pel tribunal.
|
legal | |
|
pregària
raro
🇲🇰 Неговата молба беше исполнета со надеж.
🏴 La seva pregària estava plena d'esperança.
🇲🇰 Молбата на сиромашните звучи силно.
🏴 La pregària dels pobres ressona fortament.
|
literario | |
|
petició
común
🇲🇰 Имав молба до тебе.
🏴 Tinc una petició per a tu.
🇲🇰 Молбата беше едноставна и јасна.
🏴 La petició era simple i clara.
|
uso cotidiano |