стопанка Catalán
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
domaќинка
común
🇲🇰 Стопанка на фармацијата
🏴 Dona de la farmàcia
🇲🇰 Таа е стопанка на мал ресторан
🏴 Ella és la propietària d'un petit restaurant
|
uso cotidiano | |
|
жена домаќинка
formal
🇲🇰 Таа е стопанка на семејниот бизнис
🏴 Ella és la mestressa de l'empresa familiar
🇲🇰 Како стопанка, таа го организираше настанот
🏴 Com a dona de casa, ella va organitzar l'esdeveniment
|
formal | |
|
шефка
coloquial
🇲🇰 Мајка ми е стопанка во градинката
🏴 La meva mare és la cap de la guarderia
🇲🇰 Таа е вистинска стопанка во кујната
🏴 Ella és la cap de cuina
|
coloquial | |
|
материјална сопственичка
raro
🇲🇰 Таа е стопанка на имотот
🏴 Ella és la propietària de la propietat
🇲🇰 Стопанка на земјиштето
🏴 Propietària de la terra
|
legal |