не+доаѓа+во+предвид Español

4 traducciones

Traducción	Contexto	Audio
no se toma en cuenta común 🇲🇰 Кога не доаѓа во предвид, ја играме играта без него. 🇪🇸 Cuando no se toma en cuenta, jugamos sin él. 🇲🇰 Планот не доаѓа во предвид ако нема подобри опции. 🇪🇸 El plan no se toma en cuenta si no hay mejores opciones.	formal
не се смета común 🇲🇰 Тој не доаѓа во предвид при донесувањето на одлуките. 🇪🇸 Él no se смета al tomar decisiones. 🇲🇰 Некои фактори не доаѓаат во предвид при анализата. 🇪🇸 Algunos factores no se consideran en el análisis.	lengua estándar
не се зема во предвид común 🇲🇰 Некои важни аспекти не се зема во предвид. 🇪🇸 Algunos aspectos importantes no se tienen во предвид. 🇲🇰 Треба да се зема во предвид целата ситуација. 🇪🇸 Se debe tener во предвид toda la situación.	formal
не се разгледува formal 🇲🇰 Овој фактор не се разгледува во оваа анализа. 🇪🇸 Este factor не се разгледува в оваа анализа. 🇲🇰 Некои варијабли не се разгледуваат во моделот. 🇪🇸 Algunas variables не се разгледуваат en el modelo.	técnico