обесчле́нува Español
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇲🇰 Тој го обесчлени цвеќето за да го пресади
🇪🇸 Él desmenuzó la flor para trasplantarla
🇲🇰 Обесчленувањето на дрвјата е дел од процесот на садење
🇪🇸 El despiece de los árboles forma parte del proceso de plantación
|
técnico | |
|
común
🇲🇰 Тој го обесчлени мртвото животно
🇪🇸 Él desmembró el animal muerto
🇲🇰 Обесчленувањето на телото е дел од судската истрага
🇪🇸 El desmembramiento del cuerpo es parte de la investigación judicial
|
formal | |
|
común
🇲🇰 Во поезијата, тој го обесчлени светот
🇪🇸 En la poesía, él desmiembra el mundo
🇲🇰 Романот опишува како еден човек го обесчлени својот дух
🇪🇸 La novela describe cómo una persona desmiembra su espíritu
|
literario | |
|
común
🇲🇰 Тој го обесчлени парчето торта
🇪🇸 Él divide la pieza de pastel en partes
🇲🇰 Обесчленувањето на книгата значи да ја поделите на поглавја
🇪🇸 Dividir un libro en capítulos означува да ја разделите на части
|
uso cotidiano |