tada Esloveno
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇱🇹 Aš buvau jaunas tada.
🇸🇮 Takrat sem bil mlad.
🇱🇹 Tada mes gyvenome Vilniuje.
🇸🇮 Takrat smo živeli v Vilni.
|
lengua estándar | |
|
común
🇱🇹 Pirmiausia eik ten, tada grįžk čia.
🇸🇮 Najprej pojdi tja, potem se vrni sem.
🇱🇹 Padaryk tai tada, kai turėsi laiko.
🇸🇮 Naredi to potem, ko boš imel čas.
|
uso cotidiano | |
|
coloquial
🇱🇹 Jei tada suprastum, būtų geriau.
🇸🇮 Če bi takrat takoj razumel, bi bilo bolje.
🇱🇹 Tada tada, kodėl nesakėte?
🇸🇮 Takrat takoj, zakaj niste povedali?
|
coloquial |