aleliùja Catalán
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
alegria
común
🇱🇹 Ji išgyveno su aleliuja
🏴 Ella va viure amb alegria
🇱🇹 Vaikai šoko su aleliuja
🏴 Els nens van ballar amb alegria
|
uso cotidiano | |
|
júbilo
formal
🇱🇹 Jo jausdavau didelį aleliuja
🏴 Jo sentia un gran júbilo
🇱🇹 Įvykiai sukėlė aleliuja visoje šalyje
🏴 Els esdeveniments van provocar júbilo a tot el país
|
literario | |
|
džiaugsmas
común
🇱🇹 Ji patyrė didelį aleliuja
🏴 Ella va experimentar un gran džiaugsmas
🇱🇹 Šventė buvo pilna aleliuja
🏴 La festa estava plena de alegria
|
formal | |
|
džiaugsmas
coloquial
🇱🇹 Jis buvo pilnas aleliuja
🏴 Ell estava ple de joia
🇱🇹 Kai pamatė naujienas, jis iškart pajuto aleliuja
🏴 Quan va veure les notícies, va sentir immediatament alegria
|
coloquial |