naujienos Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇱🇹 Aš žiūriu naujienas per televiziją.
🇪🇸 Estoy viendo las noticias en la televisión.
🇱🇹 Naujienos apie orą yra šiandienos pagrindinė tema.
🇪🇸 Las noticias sobre el clima son el tema principal de hoy.
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇱🇹 Įmonės naujienos buvo išsiųstos darbuotojams.
🇪🇸 Las actualizaciones de la empresa fueron enviadas a los empleados.
🇱🇹 Naujienos apie projektą bus paskelbtos rytoj.
🇪🇸 Las actualizaciones sobre el proyecto se publicarán mañana.
|
formal | |
|
común
🇱🇹 Rašytojas nuolat ieško naujienų savo kūriniuose.
🇪🇸 El escritor busca novedades en sus obras.
🇱🇹 Jo naujienos dažnai būdavo rašomos poezijoje.
🇪🇸 Sus novedades solían estar escritas en poesía.
|
literario | |
|
común
🇱🇹 Sistema pateikia naujausią informaciją apie tinklą.
🇪🇸 El sistema proporciona las últimas novedades sobre la red.
🇱🇹 Naujienos apie programinės įrangos atnaujinimus yra skelbiamos svetainėje.
🇪🇸 Las novedades sobre las actualizaciones del software se publican en el sitio web.
|
técnico |