tarmė Español
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
dialecto
común
🇱🇹 Kiekvienas regionas turi savo tarmę.
🇪🇸 Cada región tiene su dialecto.
🇱🇹 Ši knyga apie lietuvių tarmes.
🇪🇸 Este libro trata sobre los dialectos lituanos.
|
formal | |
|
modo de hablar
común
🇱🇹 Jo tarmė labai skiriasi nuo kitų.
🇪🇸 Su forma de hablar, él es muy diferente de los demás.
🇱🇹 Kalbant apie tarmę, kiekvienas žmogus turi savo unikalų būdą.
🇪🇸 En cuanto a la forma de hablar, cada persona tiene su manera única.
|
uso cotidiano | |
|
acento regional
común
🇱🇹 Ji turi stiprią tarmę.
🇪🇸 Ella tiene un acento regional fuerte.
🇱🇹 Tarmė gali atskleisti, iš kur žmogus kilęs.
🇪🇸 El acento puede revelar de dónde es una persona.
|
coloquial | |
|
forma de hablar (literary/linguistic)
raro
🇱🇹 Rašytojas aprašė vietos tarmę savo kūrinyje.
🇪🇸 El escritor describió el dialecto local en su obra.
🇱🇹 Tarmė yra svarbi kalbos dalis, atskirianti regionus.
🇪🇸 La forma de hablar es una parte importante del idioma que distingue las regiones.
|
literario |