karo+padėtis Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇱🇹 Karo padėtis šalyje stabilizavosi
🇪🇸 La situación de guerra en el país se estabilizó
🇱🇹 Vyriausybė stebi karo padėtį
🇪🇸 El gobierno monitorea la situación de guerra
|
formal | |
|
común
🇱🇹 Valstybės oficialus įvardijimas yra karo padėtis
🇪🇸 La designación oficial del estado en el país es estado de guerra
🇱🇹 Karo padėtis gali būti įvesta pagal įstatymą
🇪🇸 El estado de guerra puede ser declarado conforme a la ley
|
legal | |
|
raro
🇱🇹 Karo padėtis dažnai susijusi su konfliktu bélico
🇪🇸 La situación de guerra a menudo está relacionada con conflicto bélico
🇱🇹 Analizės rodo, kad karo padėtis gali sukelti plataus masto konfliktus
🇪🇸 El análisis muestra que el estado de guerra puede provocar conflictos a gran escala
|
científico | |
|
formal
🇱🇹 Tarptautinės teisės požiūriu, karo padėtis reiškia konfidencialią būseną
🇪🇸 Desde el punto de vista del derecho internacional, la condición de guerra significa un estado de emergencia
🇱🇹 Karo padėtis gali būti įvesta techninėmis priemonėmis
🇪🇸 La condición de guerra puede ser impuesta mediante mecanismos técnicos
|
técnico |