čiurlys Español
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇱🇹 Čiurlys skrenda labai greitai.
🇪🇸 El vencejo vuela muy rápido.
🇱🇹 Čiurliai dažnai matomi vasarą.
🇪🇸 Los vencejos se ven a menudo en verano.
|
lengua estándar | |
|
técnico
🇱🇹 Čiurlys yra žinoma kaip viena greičiausių zancudų rūšių.
🇪🇸 El vencejo es conocido como una de las especies de aves zancudas más rápidas.
🇱🇹 Šiame tyrime analizuojama čiurlių migracija.
🇪🇸 Este estudio analiza la migración de las aves zancudas.
|
científico | |
|
raro
🇱🇹 Čiurlys pakilo į dangų, tarsi charrán skrenda virš bangų.
🇪🇸 El vencejo se elevó al cielo, como un charrán que vuela sobre las olas.
🇱🇹 Jo eilėraščiuose čiurlys dažnai simbolizuoja laisvę, panašiai kaip charrán.
🇪🇸 En sus poemas, el vencejo simboliza a menudo la libertad, similar al charrán.
|
literario |