starp+citu Japonés
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇱🇻 Starp citu, vai tu zināji, ka viņš ir veterinārārsts?
🇯🇵 ちなみに、彼は獣医師だって知ってた？
🇱🇻 Starp citu, mēs plānojam braukt uz jūru šovakar.
🇯🇵 ちなみに、今夜海に行く予定です。
|
uso cotidiano | |
|
común
🇱🇻 Starp citu, vai tu vari man palīdzēt ar šo uzdevumu?
🇯🇵 ところで、その課題について手伝ってもらえますか？
🇱🇻 Starp citu, mēs nesen satikāmies ar viņu birojā.
🇯🇵 ところで、私たちは最近彼とオフィスで会いました。
|
formal | |
|
común
🇱🇻 Starp citu, esmu iemācījies jaunu dziesmu.
🇯🇵 ちなみに、新しい歌を覚えました。
🇱🇻 Starp citu, viņa ir ļoti draudzīga cilvēks.
🇯🇵 ちなみに、彼女はとてもフレンドリーな人です。
|
coloquial | |
|
común
🇱🇻 Starp citu, es aizgāju iepirkties, un es paņēmu arī maizi.
🇯🇵 ついでに、買い物に行って、パンも買いました。
🇱🇻 Starp citu, es atnesu tev šo grāmatu.
🇯🇵 ついでに、この本を持ってきました。
|
uso cotidiano |