rasa Esloveno
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇱🇻 Rasa uz zieda ir skaista.
🇸🇮 Kaplja rose na cvetu je lepa.
🇱🇻 No rīta uz loga bija rasa.
🇸🇮 Zjutraj je na oknu nastala rosa.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇱🇻 Rasa ir uz zieda, kad ir mitrs laiks.
🇸🇮 Na cvet je rosa, ko povzroča vlaga.
🇱🇻 Rasa nokrita no lapas rītā.
🇸🇮 Rosa je padla z listov zjutraj.
|
literario | |
|
común
🇱🇻 Rasa uz lauku ir redzama no rīta.
🇸🇮 Na polju je vidna rosa zjutraj.
🇱🇻 Rasa ir dabas parādība mitros laika apstākļos.
🇸🇮 Rosa je naravni pojav v vlažnih vremenskih razmerah.
|
formal | |
|
común
🇱🇻 Rasa ir ūdens pilieni, kas veidojas uz augu virsmām.
🇸🇮 Rosa so kapljice vode, ki nastanejo na rastlinah.
🇱🇻 Rasa veidojas, kad gaisa mitrums sasniedz kondensācijas punktu.
🇸🇮 Rosa nastaja, ko vlaga v zraku doseže kondenzacijo.
|
científico |