raudene Checo
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇱🇻 Raudene peldēja upē.
🇨🇿 Raudene plavala v řece.
🇱🇻 Es redzēju raudeni pie krasta.
🇨🇿 Viděl jsem malou rybku u břehu.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇱🇻 Raudene skraidīja pa ūdens virsmu.
🇨🇿 Raudene poskakovala po hladině vody.
🇱🇻 Laikā, kad viņa bija jauna, viņa bija kā raudene.
🇨🇿 Když byla mladá, byla jako malá rybka.
|
literario | |
|
formal
🇱🇻 Šī raudene ir ļoti maza.
🇨🇿 Tato drobná rybka je velmi malá.
🇱🇻 Zivis, piemēram, raudene, ir svarīgas ekosistēmai.
🇨🇿 Rybky, například raudene, jsou důležité pro ekosystém.
|
formal | |
|
raro
🇱🇻 Viņa bija kā raudene, viegli ievainojama.
🇨🇿 Byla jako raudene, snadno zranitelná.
🇱🇻 Viņas dzīves stāvoklis bija kā raudene, vāji un neaizsargāti.
🇨🇿 Její život byl jako raudene, křehký a bezbranný.
|
literario |