tagadne Español
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇱🇻 Dzīvo tagadnē, nevis pagātnē vai nākotnē.
🇪🇸 Vive en el presente, no en el pasado ni en el futuro.
🇱🇻 Tagadne ir svarīga laika dimensija.
🇪🇸 El presente es una dimensión importante del tiempo.
|
lengua estándar | |
|
común
🇱🇻 Viņa pievērš uzmanību tagadnei un aktualitātēm.
🇪🇸 Ella presta atención a la actualidad y a los temas actuales.
🇱🇻 Diskusija fokusējās uz tagadni un tās izaicinājumiem.
🇪🇸 La discusión se centró en la actualidad y sus desafíos.
|
formal | |
|
común
🇱🇻 Tagadne ir viss, kas mums ir.
🇪🇸 El momento actual es todo lo que tenemos.
🇱🇻 Dzīvo tagadnē, nevis gaidi nākotni.
🇪🇸 Vive en el momento actual, no esperes al futuro.
|
uso cotidiano |